“介似嘛”！这份天津话手册请收好  

　　来过天津的人都说，天津人说话自带喜剧效果。不用段子，不用包袱，简简单单几句方言，一开口就带着乐呵劲儿。

　　海河的风，老城厢的烟火，都揉进这一口地道津味儿里。来旅游，听懂几句天津话，才算真正读懂这座城。

　　高频天津口语|附通俗释义+生活化造句

　　看完直接能用，去天津逛吃可以现学现用

　　1.介似嘛|这是什么

　　造句：“介似嘛好吃的，看着倍儿香!”

　　2.嘎嘛了|干什么呢

　　造句：“你干嘛去?大晌头儿嘎嘛了?”

　　3.晌头儿|中午

　　造句：晌头儿咱去西北角吃早点。

　　4.倍儿哏儿|特别有意思、好玩

　　造句：天津大爷聊天，那可倍儿哏儿。

　　5.不觉闷|不懂事、没有眼力见

　　造句：别那么不觉闷，人家都不想说了。

　　6.崴泥了|搞砸了、麻烦了、糟了

　　造句：出门忘带钱包，这下可崴泥了。

　　7.奋秋|坐不住，来回乱动、扑腾

　　造句：好好坐着，别总奋秋!

　　8.打镲|开玩笑、逗乐子、找乐

　　造句：别跟我打镲，我说正经的。

　　9.捯饬|收拾、打扮

　　造句：出门逛老街，得好好捯饬捯饬。

　　10.逗闷子|闲聊、开玩笑打趣

　　造句：别当真，我就是跟你逗闷子。

　　11.拉合|套近乎、拉关系

　　造句：不用跟我拉合，道理咱得说清。

　　12.嘛玩儿|什么玩意儿

　　造句：你这是嘛玩儿，看着挺新奇。

　　13.褶咧|蛮横、脾气大、不讲理

　　造句：好好说话，别跟我褶咧。

　　14.归其|说到底、到头来、原来

　　造句：归其还是来海河边上遛弯最舒坦。

　　15.挨边儿|沾边、靠谱

　　造句：你猜的一点也不挨边儿。

　　经典天津俏皮歇后语，本地人张口就来

　　- 猴儿吃麻花——满拧：完全搞错、弄反了

　　- 皮裤套棉裤——必定有缘故：凡事发生都有原因

　　- 狗带嚼子——胡勒：随口瞎讲、吹牛不靠谱

　　- 刘二爷剥蒜——两耽误：两头落空，两边都没捞着好处

　　- 二小穿缎鞋——不掸你：懒得搭理，不把你当回事

　　小科普：天津话的灵魂，就是松弛

　　别的地方说话讲究委婉客套，天津人讲究直来直去。

　　嘴上爱逗闷子打镲，看着爱贫，实则心肠热乎。

　　大街上大爷大妈随口唠的嗑，藏着这座城市独有的豁达。

　　来天津旅游，学会这几句，逛古文化街、走海河、吃早点，跟本地人搭话，瞬间拉近距离。

　　不用说得多么地道，哪怕蹦出来一两个词，本地人听了都得乐呵。

　　文末互动

　　还有哪些你听过印象很深的天津话?评论区写出来，一起涨知识!